Frontend/Base — Spanish @ Colmena - Weblate: Update Application Shortcut

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not push the repository.

Zen

Translation

Key title.hyperlinks.update_hyperlink

English

Spanish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Spanish
tools.modal_remove_audio.description	This action will permanently remove the recorded audio. Are you sure about that ?	Esta acción eliminará permanentemente el audio grabado. ¿Estás seguro de eso?
tools.modal_remove_audio.confirm_button	Yes	Sí
tools.modal_remove_audio.discard_button	No	No
tools.recording_status.recording	Recording	Grabando
tools.recording_status.paused	Recording paused	Grabación en pausa
tools.recording_status.imported_audios	Audios imported successfully	Audios importados correctamente
tools.recording_status.finished	Recording finished	Grabación finalizada
tools.title	Mobile studio	Estudio móvil
tools.modal_import_audio_file.server_button	Import audio	Importar audio
tools.resume	Press to resume	Presiona para reanudar
title.tools.recorder	Recorder	Grabadora
title.tools.editor	Editor	Editor
title.tools.main	Tools	Herramientas
title.hyperlinks.list_hyperlink	My Application Shortcuts	Mis accesos directos
title.hyperlinks.create_hyperlink	Create Application Shortcut	Crear acceso directo
title.hyperlinks.update_hyperlink	Update Application Shortcut	Actualizar acceso directo
title.main	Home	Inicio
title.faq	Faq	Faq
title.about	About	Acerca de
title.use_and_privacy_agreement	Terms of Use and Privacy Agreement	Acuerdo de uso y privacidad
title.notfound	Page Not Found	Página no encontrada
title.configuration.user	User Profile	Identificador personal
title.configuration.organization	Organization Details	Detalles de la organización
title.configuration.members_management	Members Management	Gestión de miembros
title.configuration.invitations_management	Invitations Management	Gestión de invitaciones
title.auth.main	Auth	Autenticación
title.auth.login	Login	Iniciar sesión
title.auth.signup	Signup	Crear cuenta
title.auth.success	Success	Éxito
title.auth.password_reset	Password Reset	Restablecer contraseña
title.auth.password_reset_confirm	Password Reset	Restablecer contraseña

Key	English	Spanish
title.about	About	Acerca de
title.auth.login	Login	Iniciar sesión
title.auth.main	Auth	Autenticación
title.auth.password_reset	Password Reset	Restablecer contraseña
title.auth.password_reset_confirm	Password Reset	Restablecer contraseña
title.auth.server_list	Servers	Servidores
title.auth.signup	Signup	Crear cuenta
title.auth.success	Success	Éxito
title.configuration.invitations_management	Invitations Management	Gestión de invitaciones
title.configuration.members_management	Members Management	Gestión de miembros
title.configuration.organization	Organization Details	Detalles de la organización
title.configuration.user	User Profile	Identificador personal
title.faq	Faq	Faq
title.hyperlinks.create_hyperlink	Create Application Shortcut	Crear acceso directo
title.hyperlinks.list_hyperlink	My Application Shortcuts	Mis accesos directos
title.hyperlinks.update_hyperlink	Update Application Shortcut	Actualizar acceso directo
title.main	Home	Inicio
title.notfound	Page Not Found	Página no encontrada
title.teams.add_members	Add Members	Añadir Miembros
title.teams.chat	Team Chat	Chat del Equipo
title.teams.create	Team Details	Detalles del equipo
title.teams.details	Team Details	Detalles del equipo
title.teams.info	Team Data	Información del Equipo
title.teams.main	Teams	Equipos
title.teams.profile	Profile	Perfil
title.teams.shared	Team Files	Archivos del Equipo
title.tools.editor	Editor	Editor
title.tools.main	Tools	Herramientas
title.tools.recorder	Recorder	Grabadora
title.use_and_privacy_agreement	Terms of Use and Privacy Agreement	Acuerdo de uso y privacidad

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish 25 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Update Shortcut”

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

title.hyperlinks.update_hyperlink

Flags

i18next-interpolation

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

public/locales/es/translation.json, string 136